“En el barro”: el esperado spin-off de El Marginal ya tiene fecha de estreno

09:43 | Miércoles 09 de Julio de 2025 | La Rioja, Argentina | Fenix Multiplataforma

Netflix confirmó el estreno de En el barro, el spin-off de la exitosa serie El Marginal, que estará disponible en la plataforma a partir del próximo 14 de agosto. La producción, creada por Sebastián Ortega, se adentra en el universo carcelario femenino y propone una narrativa cargada de tensión, violencia institucional y vínculos inesperados.

La historia se centra en Gladys “La Borges” Guerra, personaje interpretado por Ana Garibaldi, quien ya había aparecido en la serie original como la pareja de Mario Borges. En esta nueva entrega, Gladys es trasladada junto a otras mujeres sin experiencia previa en prisión hacia el penal de La Quebrada. Durante el trayecto, el vehículo que las transporta sufre un ataque y cae al río. Solo cinco mujeres sobreviven, cubiertas de barro, y esa experiencia extrema las une de forma irreversible.

A partir de ese momento, las protagonistas deberán adaptarse a la dura realidad del encierro, enfrentando jerarquías internas, violencia y la lucha por sus derechos dentro de un sistema penitenciario hostil. En ese proceso, sin proponérselo, se convertirán en una nueva banda: “Las embarradas”.

El elenco principal está conformado por Ana Garibaldi, Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, Carolina Ramírez y Ana Rujas. Además, se suman figuras como Camila Peralta, Erika de Sautu Riestra, Martín Rodríguez, Silvina Sabater, Carla Pandolfi, Payuca, Tatu Glikman y la participación especial de María Becerra, quien debuta como actriz. También se destacan las actuaciones de Juan Gil Navarro, Justina Bustos, Juana Molina, Cecilia Rossetto y Gerardo Romano.

En el barro es una coproducción de Netflix, Underground y Telemundo Studios, y cuenta con guiones de Silvina Frejdkes, Alejandro Quesada, Omar Quiroga y el propio Ortega. La dirección está a cargo de Alejandro Ciancio y Estela Cristiani, con producción ejecutiva de Pablo Culell y Juan Ponce.

Con solo cuatro episodios, la serie promete una mirada cruda y potente sobre la vida en prisión desde una perspectiva femenina, manteniendo el tono realista y social que caracterizó a El Marginal. La expectativa es alta, y el regreso al universo carcelario argentino ya tiene fecha marcada en el calendario.